Traditional Chinese 繁體中文
Simplified Chinese 簡體中文
。。。。。。
Traditional 不知為何譯為「繁體」？直譯應該是「傳統」。
事實上，簡體字，也並非是「傳統中文」(繁體字)的簡化版，他們在理念、結構、原意上都是有根本的不同。。
。。。。。。。
'老'朋友問：知否何者最黑？
答案是.....黨。
黨者，尚 + 黑（部首）。尚，上也。。
崇尚「明」的 中國人祖先，將「黨」之性質歸邊為「黑」。
。。。。。。。
對於 「黨」， 年輕的簡體字，卻有它另一種表述。。
